EPISODE 16 - "The Unveiled Ruler" Vega watches with the crowd as the death match between Ken and Vega (Balrog in the subtitle) begins. Vega (Balrog in the subtitle) learns that the man he is battling against is Ken Masters, heir to the Masters family fortune, and one of the persons who destroyed Ashura. He also learns that Chun Li is the only daughter of Dorai, who works for Interpol.

EPISODE 17 - "The Despot's Commander" Ken and Vega (Balrog in the subtitle) continue their match in the death cage. Ken becomes unconscious from the loss of blood. He is laid out on a stretcher and taken to a strange room. Chun Li becomes suspicious as she observes the doctor administering a shot to Ken. Bison (Vega in the subtitle) appears and holds Ken and Chun Li captive. Chun Li tries to counter attack, but fails.

EPISODE 18 - "The Beautiful Assassin" Chun Li grabs a camera light to use as a weapon against Bison (Vega in the subtitle). Unfazed by her attack, he knocks her unconscious. While holding Ken and Chun Li captive, Bison (Vega in the subtitle) calls Ken's father in America and demands a one billion dollar ransom for their return. Meanwhile, Cammy, the assassin, reserves a room next to Dorai to observe and plan her attack against him.